BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Κιότο - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto
X-WR-CALDESC:Events for Κιότο
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260801
DTEND;VALUE=DATE:20261101
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260709T090602Z
LAST-MODIFIED:20260720T100446Z
UID:10027448-1785553200-1793415599@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:KYOTO BY NORITAKE
DESCRIPTION:We are pleased to present KYOTO\, a solo exhibition by Noritake\, on view from August 1 through October 31. \nDuring his artist residency in Kyoto\, Noritake created a new body of work inspired by the city’s rich traditions\, the people he met\, the objects he encountered\, and the landscapes he explored. \nWalking through Kyoto—a city deeply rooted in culture and history—he experienced its unique scenery\, everyday life\, and meaningful encounters. Each interaction and experience gradually took shape as an illustration\, with individual moments connecting to form a larger narrative. Like points coming together to create a surface\, this exhibition reflects the time\, perspectives\, and relationships Noritake cultivated during his stay in Kyoto. \nReception Party \nAugust 1\, 6:00 PM – 8:00 PM (scheduled)\nLocation: In front of the gallery \nAdmission: Free \nEveryone is welcome. We hope you’ll join us to celebrate the opening of the exhibition. \n  \n8月1日から10月31日までNoritake氏のギャラリー展示が行われます。 \n展示名「KYOTO」\n今回の滞在制作では、Noritake氏が京都に滞在し、制作活動を行う中で、京都に根付く伝統や、この街で出会った人々、もの、風景との対話から生まれたイラストレーションを展示します。\n京都という文化都市を歩き、その土地ならではの景色や営み、人との出会いを重ねながら、一つひとつの交流・体験が作品として形を成していきました。点のような出会いがつながり、一つの面として立ち現れる。Noritake氏が京都で紡いだ時間と視点を映し出す展示となります。 \nレセプションパーティー :\n8月1日 18:00-20:00 (予定) ギャラリー前にて\n参加費用：無料\n※誰でもご参加できますので是非お立ち寄りください。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/kyoto-by-noritake/
LOCATION:Ace Hotel Kyoto\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/SocialKYO-2026.07-Noritake-01.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260814T183000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260814T223000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T093951Z
LAST-MODIFIED:20260718T093951Z
UID:10027455-1786732200-1786746600@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:RECORD SHOP rare groove Special DJ Showcase : Norio
DESCRIPTION:Norio \nOwner of the record shop “rare groove” located in Osaka’s Shinsaibashi district. The store is known for its deep and wide selection of music genres\, including disco\, psychedelic rock\, new age music\, and house music\, attracting DJs and music enthusiasts from both Japan and abroad. Co-authored the music guidebook “WA B.O.O.G.I.E 1980s Japanese Boogie / Funk / Modern Soul / Fusion” (Space Shower Books) and co-curated a compilation titled “Heisei No Oto (Japanese Left-Field Pop From The CD Age\, 1989-1996)” released by the German record label Music From Memory\, in collaboration with AZ (Revelation Time). Also\, provided DJ mixes for podcasts such as Dublab (L.A.)\, NTS Radio (London)\, Rinse FM (London)\, The Vinyl Factory (London)\, Worldwide FM (London)\, Redlight Radio (Amsterdam)\, Noise In My Head (Melbourne)\, Butter Sessions (Melbourne)\, Krossfingers (Ukraine)\, Kiosk Radio (Brussels)\, Hamon Radio (Tokyo)\, Sound Metaphors (Berlin)\, and more. \n大阪心斎橋に店舗を構えるレコード・ショップ”rare groove”のオーナー。 \nディスコ、サイケデリック・ロック、ニューエイジ・ミュージック、ハウス・ミュージックなど、ディープ&ワイドなセレクションのストアには、国内外から多くのDJや音楽愛好家が訪れる事でも知られる。\n音楽ガイドブック「WA B・O・O・G・I・E 1980s Japanese Boogie / Funk / Modern Soul / Fusion」(スペースシャワー ブックス)の共著、ドイツのレコードレーベルMusic From Memoryよりリリースされたコンピレーション、「Heisei No Oto (Japanese Left-Field Pop From The CD Age\, 1989-1996)」の監修をAZ(Revelation Time)と共に担当。\nDublab(L.A.)、NTS Radio(London)、Rinse FM(London)、The Vinyl Factory (London)、Worldwide FM(London)、Redlight Radio(Amsterdam)、Noise In My Head(Melbourne)、Butter Sessions(Melbourne)、Krossfingers(Ukraine)、Kiosk Radio(Brussels)、Hamon Radio(Tokyo)、Sound Metaphors(Berlin)などのポッドキャストにもDJ MIXを提供している。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/record-shop-rare-groove-special-dj-showcase-norio/
LOCATION:PIOPIKO\, Ace Hotel Kyoto 245-2\, Kurumayacho\, Nakagyo-Ward\, Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/EDITABLE-TEMPLATE-KYO-2025-Rare-Groove-Showcase_4x5-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260815T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260815T230000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T100127Z
LAST-MODIFIED:20260718T100127Z
UID:10027459-1786820400-1786834800@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:Saturday Night Ace : DJ SHIOTSU × DJ MAHIRO
DESCRIPTION:DJ Shiotsu \nSince 2001\, he has been performing as a club DJ. Known for his unique style and deep experience\, he communicates his authentic taste through DJing with a focus on Black music. His broad selection and skillful sets have earned him a loyal fanbase. Recently\, he has been active as a DJ at venues like hotels and lounges\, as well as events such as sports tournaments\, weddings\, and banquets. \n2001年よりクラブDJとして活動を開始。独自の世界観と経験をもって、ブラックミュージックを軸にDJを通して伝えるそのセンスは本物で、選曲の幅も広く、彼のプレイを支持する熱狂的なファンも多い。昨今ではホテルやラウンジなどのDJをメインにスポーツの大会、結婚式や宴会など様々な現場にてプレイする。 \nDJ MAHIRO \nBorn in 1999 in Kyoto\, he grew up listening to 80’s and 90’s Black music\, influenced by his parents\, which led him to dive into DJing. \nWith a wide-ranging selection centered around Black music\, he transcends eras and borders\, moving not just bodies but hearts. Continuously absorbing diverse musical influences\, he stays true to his passion\, crafting a unique sonic world. \n1999年生まれ京都市出身、親の影響もあり幼少期から80’s～90’sのブラックミュージックを聴いて育ち、自身も音楽にのめり込んだのをきっかけにDJ活動を開始。\nブラックミュージックを中心に、新旧問わずワイドな選曲で年代や国境を越え、聴いた人の心までも踊らせる。\n音楽を通じて様々な感性を吸収し、自身の好きな音楽に真摯に向き合うことで独自の世界観を伝える。\n趣味はトレーニング。 \n 
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/saturday-night-ace-dj-shiotsu-x-dj-mahiro-8/
LOCATION:PIOPIKO\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/EDITABLE-TEMPLATE-KYO-2025-Saturday-Night-Ace-4x5-1-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260818T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260818T230000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T092756Z
LAST-MODIFIED:20260718T092756Z
UID:10027453-1787079600-1787094000@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:TACO TUESDAY
DESCRIPTION:Indulge in five different tacos for just ¥600 all while listening to the Latin music played by DJ E.P. Daisuke from 7 pm. \n19時からDJ E.P. Daisukeが流すラテン音楽を聴きながら、￥600の5種類のタコスをお楽しみください。 \nE.P Daisuke \nIn 1989\, EP Daisuke began his DJ career in Osaka alongside techno DJ Fumiya Tanaka.\nWhile Tanaka delved into techno music\, EP Daisuke leaned towards roots music.\nUnder the mentorship of DJ Kayano\, who organized “BLUES NIGHT\,” EP Daisuke honed his skills as a blues DJ. Alongside DJ Junia\, he co-hosted the event “KILLING FLOOR” at club noon.\nHe also co-founded the event “JUNKERS” with DJ James\, among many other roots music events centered around blues\, based in Osaka. Since 2015\, he has shifted his base to Kyoto\, gathering soul bar proprietors to organize the soul party “Kyoto Black Juice Conference.”\nCurrently\, he collaborates with DJ Baby China\, playing across all genres\, and continues to thrive in his career. \n1989年、テクノDJ田中フミヤ氏と共に大阪にてDJキャリアスタート。田中フミヤはテクノミュージックに傾倒していくがEP Daisukeはルーツミュージックに傾倒。\n「BLUES NIGHT」を主催していたDJ KAYANO氏の下でBlues DJとしてキャリアを積む。\nDJ JUNIA氏と共にclub noon にてイベント「KILLING FLOOR」を主催。DJ James氏とイベント「JUNKERS」を立ち上げる等、大阪を拠点にBluesを中心とする数々のルーツミュージックイベントでプレイ。\n2015年より活動拠点を京都に移し、ソウルバーの店主を集い、ソウルパーティー「京都黒汁会議」を主催。\n現在、DJ Baby China をパートナーとしてオールジャンルをプレイするスタイルで活躍中。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/taco-tuesday-7/
LOCATION:PIOPIKO\, Ace Hotel Kyoto 245-2\, Kurumayacho\, Nakagyo-Ward\, Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2025/09/EDITABLE-TEMPLATE_-KYO-2025-Taco-Tuesday_4x5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260821T183000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260821T223000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T094323Z
LAST-MODIFIED:20260718T095051Z
UID:10027457-1787337000-1787351400@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:RECORD SHOP rare groove Special DJ Showcase : WERIKYO
DESCRIPTION:WERIKYO \nOriginally from Fukuoka and now based in Kobe\, she began her DJ career while working at Troop Cafe in Kobe. Centered around deep house\, disco\, and Balearic sounds\, her intuitive selections and dreamy yet grounded mixes create a distinctive atmosphere on the dance floor. \n神戸在住、福岡県出身。\n神戸TroopCafeでの勤務をきっかけにDJ活動を開始。\nDeep house\, Disco\, Balearicを軸とした直感的な選曲に、ドリーミーかつリアルなミックスが持ち味。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/record-shop-rare-groove-special-dj-showcase-werikyo/
LOCATION:Ace Hotel Kyoto\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/EDITABLE-TEMPLATE-KYO-2025-Rare-Groove-Showcase_4x5-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260822T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260822T230000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T100251Z
LAST-MODIFIED:20260718T100251Z
UID:10027460-1787425200-1787439600@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:Saturday Night Ace : DJ SHIOTSU × DJ MAHIRO
DESCRIPTION:DJ Shiotsu \nSince 2001\, he has been performing as a club DJ. Known for his unique style and deep experience\, he communicates his authentic taste through DJing with a focus on Black music. His broad selection and skillful sets have earned him a loyal fanbase. Recently\, he has been active as a DJ at venues like hotels and lounges\, as well as events such as sports tournaments\, weddings\, and banquets. \n2001年よりクラブDJとして活動を開始。独自の世界観と経験をもって、ブラックミュージックを軸にDJを通して伝えるそのセンスは本物で、選曲の幅も広く、彼のプレイを支持する熱狂的なファンも多い。昨今ではホテルやラウンジなどのDJをメインにスポーツの大会、結婚式や宴会など様々な現場にてプレイする。 \nDJ MAHIRO \nBorn in 1999 in Kyoto\, he grew up listening to 80’s and 90’s Black music\, influenced by his parents\, which led him to dive into DJing. \nWith a wide-ranging selection centered around Black music\, he transcends eras and borders\, moving not just bodies but hearts. Continuously absorbing diverse musical influences\, he stays true to his passion\, crafting a unique sonic world. \n1999年生まれ京都市出身、親の影響もあり幼少期から80’s～90’sのブラックミュージックを聴いて育ち、自身も音楽にのめり込んだのをきっかけにDJ活動を開始。\nブラックミュージックを中心に、新旧問わずワイドな選曲で年代や国境を越え、聴いた人の心までも踊らせる。\n音楽を通じて様々な感性を吸収し、自身の好きな音楽に真摯に向き合うことで独自の世界観を伝える。\n趣味はトレーニング。 \n 
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/saturday-night-ace-dj-shiotsu-x-dj-mahiro-10/
LOCATION:PIOPIKO\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/EDITABLE-TEMPLATE-KYO-2025-Saturday-Night-Ace-4x5-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260823T130000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260823T180000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260726T044726Z
LAST-MODIFIED:20260730T111753Z
UID:10027463-1787490000-1787508000@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:Sip&Sound Vol.3 with Frequency Punch
DESCRIPTION:Sip & Sound Vol.3 with Frequency Punch \nJoin us for the 3rd edition of “Sip & Sound” at Stumptown Coffee Roasters in Ace Hotel Kyoto. \nEnjoy great coffee alongside a vibrant Sunday afternoon of live performances and DJ sets. \n  \nDate & Time: Sunday\, August 23\, 2026 | 1:00pm – 6:00pm \nLocation: Ace Hotel Kyoto 1F – Stumptown Coffee Roasters / Lobby \nAdmission: Free \nLineup: \nAlly Mobbs (Live) \nDawu (Live & DJ) \nDJ Master Kohta (DJ) \nDJ Salad Hope (Live & DJ) \nPrizm Wizard (Live) \n  \nエースホテル京都1F「Stumptown Coffee Roasters」にて、音楽イベント「Sip & Sound」の第3弾を開催。\n個性豊かなアーティスト陣によるDJ＆ライブパフォーマンスとともに、美味しいコーヒーを片手に特別な日曜日の午後をお過ごしください。 \n日時： 2026年8月23日（日）13:00〜18:00 \n場所： エースホテル京都 1F Stumptown Coffee Roasters / ロビー \n料金： 無料 \n出演： \nAlly Mobbs (Live) \nDawu (Live & DJ) \nDJ Master Kohta (DJ) \nDJ Salad Hope (Live & DJ) \nPrizm Wizard (Live) \n  \nFrequency Punch \nFrequency Punch is both a music collective and a recurring event in Kyoto\, Japan. Frequency Punch presents a wide range of eclectic musical styles: everything from chill hip-hop beats to experimental post-chiptune breakcore. Events have featured a diverse range of guests from Japan\, USA\, Brazil\, Singapore\, and more. \n「Frequency Punch」は、音楽コレクティブであると同時に、京都で定期的に開催されているイベントでもあります。Frequency Punchでは、チルなヒップホップ・ビートから実験的なポストチップチューンブレイクコアに至るまで、幅広いジャンルの音楽を紹介しています。これまでに、日本、アメリカ、ブラジル、シンガポールなど、世界各地から多彩なゲストが出演してきました。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/sipsound-vol-3-with-frequency-punch/
LOCATION:Ace Hotel Kyoto\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/Sip-Sound-4x5-1-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260825T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260825T230000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T092831Z
LAST-MODIFIED:20260718T092831Z
UID:10027454-1787684400-1787698800@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:TACO TUESDAY
DESCRIPTION:Indulge in five different tacos for just ¥600 all while listening to the Latin music played by DJ E.P. Daisuke from 7 pm. \n19時からDJ E.P. Daisukeが流すラテン音楽を聴きながら、￥600の5種類のタコスをお楽しみください。 \nE.P Daisuke \nIn 1989\, EP Daisuke began his DJ career in Osaka alongside techno DJ Fumiya Tanaka.\nWhile Tanaka delved into techno music\, EP Daisuke leaned towards roots music.\nUnder the mentorship of DJ Kayano\, who organized “BLUES NIGHT\,” EP Daisuke honed his skills as a blues DJ. Alongside DJ Junia\, he co-hosted the event “KILLING FLOOR” at club noon.\nHe also co-founded the event “JUNKERS” with DJ James\, among many other roots music events centered around blues\, based in Osaka. Since 2015\, he has shifted his base to Kyoto\, gathering soul bar proprietors to organize the soul party “Kyoto Black Juice Conference.”\nCurrently\, he collaborates with DJ Baby China\, playing across all genres\, and continues to thrive in his career. \n1989年、テクノDJ田中フミヤ氏と共に大阪にてDJキャリアスタート。田中フミヤはテクノミュージックに傾倒していくがEP Daisukeはルーツミュージックに傾倒。\n「BLUES NIGHT」を主催していたDJ KAYANO氏の下でBlues DJとしてキャリアを積む。\nDJ JUNIA氏と共にclub noon にてイベント「KILLING FLOOR」を主催。DJ James氏とイベント「JUNKERS」を立ち上げる等、大阪を拠点にBluesを中心とする数々のルーツミュージックイベントでプレイ。\n2015年より活動拠点を京都に移し、ソウルバーの店主を集い、ソウルパーティー「京都黒汁会議」を主催。\n現在、DJ Baby China をパートナーとしてオールジャンルをプレイするスタイルで活躍中。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/taco-tuesday-8/
LOCATION:PIOPIKO\, Ace Hotel Kyoto 245-2\, Kurumayacho\, Nakagyo-Ward\, Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2025/09/EDITABLE-TEMPLATE_-KYO-2025-Taco-Tuesday_4x5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260828T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260828T230000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T103411Z
LAST-MODIFIED:20260725T075954Z
UID:10027462-1787943600-1787958000@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:FRIDAY JUNCTION : QUESTA & NiSSiE
DESCRIPTION:QUESTA \nBased in Osaka\, QUESTA is a DJ renowned for his ability to weave dance grooves from a wide range of musical styles into seamless\, genre-defying sets. His versatile selections and exceptional sense of the dance floor have earned him a strong reputation over the years. \nRespected by music lovers and fellow artists alike\, he is regularly booked for major parties in Osaka as well as tours with acclaimed artists from Japan and abroad. \nHe is currently active as a resident and organizer of HOOFIT and PROPS\, while performing at clubs and festivals across Japan\, including annual DJ tours in South Korea. \nIn 2026\, he co-founded BETWEEN MUSIC STORE with fellow DJ DY\, an online shop specializing in new and used vinyl records\, CDs\, apparel\, and music-related goods. \n現行の流れとフロアの感覚に則り、 様々な音楽からダンスするグルーヴを抽出。\n時代、ジャンルに捕われない縦横無尽な選曲をダンスグルーヴに纏め上げる安定感抜群のプレイが高く評価されている大阪のDJ。\n様々なシーンのミュージックラバーやアーティストから一際信頼を集め、 国内外著名アーティストのツアーや大阪での重要なパーティーには 必ずと言っていい程ブックされており、確固たるポジションを築いている。\n現在は自身も主催に参加する『HOOFIT』、『PROPS』を中心に、 大小、ジャンルを問わず多くのパーティーに名を連ね、 県外のゲスト出演や年1回の韓国DJツアー、 等精力的に活動中。\n今年に入り、これまでの自身の経験を活かした新譜、中古レコード、CDを中心にウェア、グッズ等を扱うオンラインショップ、\nBETWEEN MUSIC STOREを仲間のDYと共に立ち上げ運営中！(betweenmusicstore.jp) \n  \nNiSSiE \nBorn in Osaka\, Nissie began his career as a hip-hop DJ in 2005. Drawing on his experience as a record store buyer and club staff member\, he is known for his eclectic approach\, playing music across a wide range of genres. \nHe is currently based at DNA Paradise in Kyoto. His latest mix\, PASORODAR\, a world music selection\, was released through Japan’s Mixology. \n大阪生まれ、2005年からヒップホップDJとしてキャリアをスタート。レコード店バイヤー、クラブスタッフを経た感覚であらゆる音源をプレイする雑食派。 \n京都DNA Paradiseを中心に活動。最新ミックスは国内のMixologyからリリースされたワールド・ミュージック作『PASORODAR』。
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/spacial-friday-night-questa-nissie/
LOCATION:Ace Hotel Kyoto\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/KYO-2025-LONG-WEEKEND-4x5_TEMPLATE-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20260829T190000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20260829T230000
DTSTAMP:20260813T062820
CREATED:20260718T100352Z
LAST-MODIFIED:20260718T100705Z
UID:10027461-1788030000-1788044400@acehotel-translation-staging.wallopcreative.com
SUMMARY:Saturday Night Ace : DJ SHIOTSU × DJ MAHIRO
DESCRIPTION:DJ Shiotsu \nSince 2001\, he has been performing as a club DJ. Known for his unique style and deep experience\, he communicates his authentic taste through DJing with a focus on Black music. His broad selection and skillful sets have earned him a loyal fanbase. Recently\, he has been active as a DJ at venues like hotels and lounges\, as well as events such as sports tournaments\, weddings\, and banquets. \n2001年よりクラブDJとして活動を開始。独自の世界観と経験をもって、ブラックミュージックを軸にDJを通して伝えるそのセンスは本物で、選曲の幅も広く、彼のプレイを支持する熱狂的なファンも多い。昨今ではホテルやラウンジなどのDJをメインにスポーツの大会、結婚式や宴会など様々な現場にてプレイする。 \nDJ MAHIRO \nBorn in 1999 in Kyoto\, he grew up listening to 80’s and 90’s Black music\, influenced by his parents\, which led him to dive into DJing. \nWith a wide-ranging selection centered around Black music\, he transcends eras and borders\, moving not just bodies but hearts. Continuously absorbing diverse musical influences\, he stays true to his passion\, crafting a unique sonic world. \n1999年生まれ京都市出身、親の影響もあり幼少期から80’s～90’sのブラックミュージックを聴いて育ち、自身も音楽にのめり込んだのをきっかけにDJ活動を開始。\nブラックミュージックを中心に、新旧問わずワイドな選曲で年代や国境を越え、聴いた人の心までも踊らせる。\n音楽を通じて様々な感性を吸収し、自身の好きな音楽に真摯に向き合うことで独自の世界観を伝える。\n趣味はトレーニング。 \n 
URL:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/going-on/saturday-night-ace-dj-shiotsu-x-dj-mahiro-11/
LOCATION:PIOPIKO\, 245-2 Kurumayacho\, Nakagyo-ku Kyoto\, Kyoto\, Kyoto\, 604-8185\, Japan
CATEGORIES:Ace Hotel Kyoto
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://el.acehotel-translation-staging.wallopcreative.com/kyoto/wp-content/uploads/sites/3/2026/07/EDITABLE-TEMPLATE-KYO-2025-Saturday-Night-Ace-4x5-3.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR